Protecting your home from water damage can save you time, money and stress in the future. Here are some quick, simple steps to take.